Sukajan: jak se suvenýrová bunda z Jokosuky stala streetwearem

Stručně: sukajan je saténová bunda bomber s velkými vyšívanými motivy, obvykle tygry, draky, orly, jeřáby nebo mapou Japonska. Její název se běžně vysvětluje jako zkratka z „Yokosuka jumper“: vznikla po druhé světové válce jako suvenýr pro americké vojáky sloužící na námořní základně v Jokosuce nedaleko Tokia. Později si ji osvojila japonská mládež a o desítky let později se stala stálicí streetwearu po celém světě.

Suvenýr z přístavního města

Po roce 1945 vznikla v Jokosuce, přístavu u vjezdu do Tokijského zálivu, velká americká námořní základna. Prošly jí tisíce mladých amerických námořníků a vojáků a jako návštěvníci kdekoli jinde chtěli něco, co si odvezou domů.

Místní krejčí a vyšívači odpověděli bundou. Vzali americký střih bomberu, žebrovaný límec, manžety a spodní lem, zip vpředu, a ušili ji z lesklého saténu nebo viskózy. Pak ji pokryli japonskými a asijskými motivy, vyšívanými ručně nebo strojově: draky, tygry, kapry koi, třešňovými květy, horou Fudži, orly, někdy mapou Japonska nebo jménem lodi či základny.

Mnoho z nich bylo oboustranných, uvnitř s jinou barvou a jiným motivem. Námořník mohl nosit výraznou stranu na vycházce a tu klidnou doma.

Název přišel od města. „Suka“ z Jokosuky, „jan“ z anglického jumper. Bundy pak cestovaly v lodních pytlích přes celé Spojené státy.

Od suvenýru k subkultuře

V Japonsku bunda změnila význam. V desetiletích po válce ji začali nosit mladí lidé v městech kolem základen. Získala rebelský, trochu výtržnický image: drsný kluk v saténové bundě s tygrem na zádech.

Tahle pověst je součástí jejího kouzla. Sukajan byl vždycky bunda s postojem, nikdy oblečení do kanceláře.

Později ho japonská móda a sběratelé vintage oživili jako designový objekt se zaměřením na kvalitu výšivky. Odtud se dostal do globálního streetwearu a každých pár let se znovu objeví na přehlídkách i v obchodech.

Jak číst motivy

Výšivka je na sukajanu to hlavní a motivy mají vlastní významy, převzaté z japonské a širší východoasijské obraznosti:

  • Tygr: síla a odvaha.
  • Drak: moc, voda, štěstí.
  • Jeřáb: dlouhý život a štěstí.
  • Koi: vytrvalost, ryba, která plave proti proudu.
  • Fénix: obnova.
  • Třešňový květ: krása věcí, které netrvají.

Abys ho mohl nosit, nic z toho vědět nemusíš. Je ale fajn vědět, co máš na zádech.

Muž na zasněžené městské ulici v prošívané bundě přes černou šálu a bílé tričko
Kampaňový obrázek vytvořený pomocí AI

Jak nosit sukajan dnes

Sukajan je výrazný už z podstaty, takže zbytek outfitu by měl být tichý.

  • Pod ním: obyčejné bílé nebo černé tričko, nebo jednobarevná mikina s kapucí.
  • Kalhoty: tmavé a jednoduché. Černé volné kalhoty, tmavé džíny nebo tmavé harémové kalhoty jako Arashi.
  • Boty: čisté tenisky nebo kotníkové boty.
  • Jen jeden statement. Výšivka ať je jediný potisk v outfitu.

V chladnějších měsících sedí sukajan hezky přes mikinu s kapucí. Je to lehká bunda, takže v opravdové zimě, té české lednové, ji ber jako vrstvu, ne jako jediný kabát. Víc o tom v článku zimní vrstvení se sukajanem a kimono kardigany.

Naše sukajany

Naše bundy drží klasickou konstrukci: povrch se saténovým leskem, vyšívaný motiv na zádech, žebrovaný límec, manžety a lem, zip vpředu. Souvenir Sukajan Jacket kombinuje černý základ s metalickými rukávy a vyšívaným fénixem. Reversible Sukajan (Crane) má na jedné straně jeřába a na druhé kontrastní motiv, věrně původní oboustranné myšlence.

Jednu věc je fér říct jasně: jsou to bundy ve stylu sukajan, v duchu originálů. Nejsou to vintage kusy a nejsou šité v Jokosuce.

Celou nabídku najdeš v bundách sukajan a kousky na mrazivé dny pohromadě ve Winter Edit.

Velikosti

Bundy bomber jsou střižené krátce a u lemu přiléhají. Na našich cedulkách jsou asijské velikosti, zhruba o číslo menší než evropské, takže vezmi o číslo větší, než nosíš obvykle, a pokud pod ni chceš nosit mikinu s kapucí, ještě o jedno.

Najdi svůj sukajan

Doprava zdarma se sledováním, clo v ceně, vrácení do 14 dnů. Na cedulkách jsou asijské velikosti: vezmi o číslo větší.

Bundy sukajan

Example blog post
Example blog post
Example blog post

Doprava zdarma se sledovánímEU a UK, clo v ceně

14 dní na vráceníVyměň velikost nebo vrať

Najdi mou velikostTři otázky, jedna odpověď

Bezpečná platbaKarta, Klarna, Apple a Google Pay